کتاب حاضر مشتمل بر دو عنوان داستان ",پادشاه, خرس های قطبی" اثر "فرانک بائوم" و "خزندۀ زشت" اثر "فلورا استیل" با ترجمه و تدوین اسماعیل پورکاظم است. این کتاب برای قرار گرفتن خوانندگان در شرایط داستان به تصاویر مناسبی آراسته گردیده است که می تواند برای کودکان و نوجوانان فارسی زبان بسیار مفید واقع گردد.
داستان ها حاصل اذهان پویای انسان ها هستند و داستانسرایان و قصه پردازان با استفاده از آن ها به بیان آمال و آرزوهای خویش پرداخته اند. قصه نویسان و قصه گویان در این وادی متأثر از مکان های زندگی، مسافرت ها، شنیده ها، خوانده ها، تجربیات خوب و بد، پیروزی ها شکست ها و موجودات جاندار و بی جانی هستند که با آن ها طی زندگی خویش مواجه بوده و یا آرزوی مواجهه با آن ها را داشته اند.
جانوران از پدیده های طبیعی هستند که انسان ها همواره در استیلا بر مواهب طبیعی با آن ها در رقابت بوده اند و چه بسا آرزو داشته اند که آن ها را کاملاً به خدمت بگیرند.
اغلب موجودات زنده به دلیل اینکه برای انسان ها ناشناخته بوده اند، همواره در قصه ها از صفات ویژه ای بنا بر اذهان قصه پردازان برخوردار می شوند. برخی از این موجودات در قصه ها به عنوان: راهنما، گنج یاب، سخنگو، پیشگو، همدم، یاور، کینه جو، پیام رسان و نظایر این ها استفاده می شوند، اما هر جا که لازم باشد، حائز خصایص غیر عادی نیز می گردند، تا بتوانند به نحو بهتری نظر شنوندگان را جلب نمایند.
برچسب:
نویسنده: رضا رضوی